Chronic stress triggers the release of cortisol